Magic knight Rayearth (Las guerreras Mágicas) es un popular anime que pudimos disfrutar en toda latinoamérica en la década de los 90’s, Sin embargo en aquella época solamente se dobló el tema inicial y todas las demás canciones que acompañaban la serie fueron excluidas por lo que no pudimos conocer los openings y endings que se incluían en la obra de CLAMP.
Quince años después, las aventuras de Lucy, Anaís y Marina aparecieron nuevamente en pantalla a través del canal Mexicano BitME y gran sorpresa causó entre los fans de la serie cuando vieron que el ending (que durante los años 90’s era la repetición del opening en versión instrumental) ahora correspondía a “Yuzurenai Negai” doblado en la voz de Salomé Anjarí y también con una nueva letra adaptada con fidelidad a la original japonesa que además, en el capítulo 20 del anime (que cierra la temporada inicial) fue usada como opening especial para coronar el cierre de esta primera parte.
Empezando la segunda temporada de “Las Guerreras Mágicas” el público pudo conocer dos nuevos temas inéditos de la serie interpretados por la cantante chilena. “Kirai ni Narenai” (“No soy Capaz de odiarte”) Opening 2 de “Magic Kight Rayearth” adaptado también por Salomé Anjarí y el Ending 2 “Rarabai ~ Yasashiku Dakasete” (“Lullaby”) que contó con la adaptación de Aedea Studios, empresa que estuvo a cargo de todo el trabajo de remasterización de la serie para TMS y que también se encargó de incluir frases que no aparecieron en la versión noventera y material inédito que en el doblaje de los 90’s había sido descartado.
Para finalizar esta entrega de canciones inéditas para la remasterización del anime , Salomé Anjarí participa también en el tercer ending de “Las guerreras mágicas” interpretando y adaptando el tema “Itsuka Kagayaku” (“Algún día Brillaré”) que esperamos también lo disfruten.
Si gustas escuchar la versión oficial full de «Yuzurenai Negai» te dejamos aquí :
Las Guerreras Mágicas Ending Oficial Latino - Yuzurenai Negai Opening Magic Knight Rayearth
Intérprete: Salomé Anjarí
Música y Arreglos: Pascal Coulon
Intérprete Original: Naomi Tamura
Encuéntralo aquí:
